Many custom options...
And formats...
Repa in Chinese / Japanese...
Buy a Repa calligraphy wall scroll here!
Personalize your custom “Repa” project by clicking the button next to your favorite “Repa” title below...
Switched to secondary search mode due to lack of results using primary.
These secondary results may not be very accurate. Try a different but similar meaning word or phrase for better results. Or...
Look up Repa in my Japanese Kanji & Chinese Character Dictionary(My dictionary is a different system then the calligraphy search you just tried)
If you want a special phrase, word, title, name, or proverb, feel free to contact me, and I will translate your custom calligraphy idea for you.
Always Be Prepared
饱带干粮暖带衣 is a proverb that translates as:
Carry [extra] food when [you are] full and [extra] clothes when [you are] warm.
Figuratively, this means:
Always be prepared for a rainy day.
Patience and Preparation
忍耐準備 can be translated as “Perseverance/Endurance and Readiness,” or “Patience and Preparation.”
Preparation Yields No Fear or Worries
有備無患 means “When you are well-prepared, you have nothing to fear.”
Noting that the third character means “no” or “without” and modifies the last... The last character can mean misfortune, troubles, worries, or fears. It could even be stretched to mean sickness. Therefore you can translate this proverb in a few ways. I've also seen it translated as “Preparedness forestalls calamities.”
有備無患 is comparable to the English idiom, “Better safe than sorry,” but does not directly/literally mean this.
Preparation Yields No Regrets
備え有れば憂い無し is as proverb that means “When you are well-prepared, you have nothing to regret” in Japanese.
Note: Because this selection contains some special Japanese Hiragana characters, it should be written by a Japanese calligrapher.
Not the results for repa that you were looking for?
Below are some entries from our dictionary that may match your repa search...
| Characters If shown, 2nd row is Simp. Chinese |
Pronunciation Romanization |
Simple Dictionary Definition |
レイバー see styles |
reipaa / repa レイパー |
More info & calligraphy: Raber |
立播 see styles |
lì bō li4 bo1 li po ryūban |
repa, or repha, a 'low' garment, a loin-cloth. |
The following table may be helpful for those studying Chinese or Japanese...
| Title | Characters | Romaji (Romanized Japanese) | Various forms of Romanized Chinese | |
| Always Be Prepared | 飽帶干糧暖帶衣 饱带干粮暖带衣 | bǎo dài gān liáng nuǎn dài yī bao3 dai4 gan1 liang2 nuan3 dai4 yi1 bao dai gan liang nuan dai yi baodaiganliangnuandaiyi | pao tai kan liang nuan tai i paotaikanliangnuantaii |
|
| Patience and Preparation | 忍耐準備 | nin tai jun bi nintaijunbi | rěn nài zhǔn bèi ren3 nai4 zhun3 bei4 ren nai zhun bei rennaizhunbei | jen nai chun pei jennaichunpei |
| Preparation Yields No Fear or Worries | 有備無患 有备无患 | yǒu bèi wú huàn you3 bei4 wu2 huan4 you bei wu huan youbeiwuhuan | yu pei wu huan yupeiwuhuan |
|
| Preparation Yields No Regrets | 備え有れば憂い無し | sona e a re ba ure i na shi sonaearebaureinashi | ||
| In some entries above you will see that characters have different versions above and below a line. In these cases, the characters above the line are Traditional Chinese, while the ones below are Simplified Chinese. | ||||
Successful Chinese Character and Japanese Kanji calligraphy searches within the last few hours...
