Free Chinese & Japanese Online Dictionary

If you enter English words, search is Boolean mode:
Enter fall to get just entries with fall in them.
Enter fall* to get results including "falling" and "fallen".
Enter +fall -season -autumn to make sure fall is included, but not entries with autumn or season.

Key:

Mandarin Chinese information.
Old Wade-Giles romanization used only in Taiwan.
Japanese information.
Buddhist definition. Note: May not apply to all sects.
 Definition may be different outside of Buddhism.

There are 522 total results for your worn search in the dictionary. I have created 6 pages of results for you. Each page contains 100 results...

123456>
Characters Pronunciation
Romanization
Simple Dictionary Definition

see styles
guàn
    guan4
kuan
 masaru
    まさる
to put on a hat; to be first; to dub
(1) (See 衣冠,束帯) traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; (2) crown; diadem; coronet; (3) (かんむり only) top kanji radical; (4) (かむり only) (See 俳諧・1) first verse of a haikai, etc.; (adj-t,adv-to) (5) (かん only) best; peerless; first; (6) (かんむり only) name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc.; (counter) (7) (かん only) {shogi} counter for titles; (given name) Masaru
crown

強い

see styles
 kowai
    こわい

More info & calligraphy:

Tsuyoi
(adjective) (1) (kana only) tough; stiff; hard; (adjective) (2) (kana only) inflexible; obstinate; stubborn; (adjective) (3) (kana only) (hob:) tired; worn out

ヘルド

see styles
 peruto
    ペルト

More info & calligraphy:

Held
(1) belt (worn around the waist); (2) (machine) belt; (3) belt; zone; area; (surname) Part; Pärt

ランニング

see styles
 ranningu
    ランニング

More info & calligraphy:

Running
(1) running; (2) (abbreviation) (See ランニングシャツ) tank top (worn as an undergarment or sportswear); vest; singlet; (personal name) Lanning

浴衣

see styles
yù yī
    yu4 yi1
yü i
 yukata
    ゆかた
bathrobe; yukata, lightweight informal kimono worn in summer
(See 湯帷子) yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe; (female given name) Yukata

頭巾


头巾

see styles
tóu jīn
    tou2 jin1
t`ou chin
    tou chin
 zukin
    ずきん
cloth head covering worn by men in ancient times; headscarf (typically worn by women); kerchief; turban
(1) headgear (esp. one made of cloth); hood; kerchief; cap; skullcap; hat; (2) (See 頭襟) tokin (headgear worn by yamabushi); (surname) Zukin

see styles
lěi
    lei3
lei
lazy; tired out, worn fatigued


see styles

    yi4
i
(literary) toilsome; laborious; (of an edge etc) worn out; blunt


see styles
huài
    huai4
huai
 kai
bad; spoiled; broken; to break down; (suffix) to the utmost
To go to ruin, decay, perish, destroy, spoil, worn out, rotten, bad.


see styles
guó
    guo2
kuo
cap worn by women; feminine

see styles

    bi4
pi
 minegawa
    みねがわ
detriment; fraud; harm; defeat
(1) (rare) bad habit; harm; (prefix) (2) (humble language) (See 弊社) my; our; (personal name) Minegawa
Worn out, reduced to extremities, corrupt, deceptive; my, mine.

see styles

    yi3
i
a kind of metal or jade ornament worn in ancient times to ward off evil spirits

see styles

    bi4
pi
 teruo
    てるお
my (polite); poor; ruined; shabby; worn out; defeated
(personal name) Teruo

see styles
liàn
    lian4
lien
 sendan
    せんだん
    ouchi / ochi
    おうち
Melia japonica
(1) (kana only) chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach); (2) Indian sandalwood (Santalum album); (1) (archaism) chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach); (2) light purple outside, green inside; purple outside, light purple inside; type of garment layering color scheme, worn in April and May

see styles
chū
    chu1
ch`u
    chu
 buna
    ぶな
simaroubaceae
(1) (archaism) chinaberry; Japanese bead tree (Melia azedarach); (2) light purple outside, green inside; purple outside, light purple inside; type of garment layering color scheme, worn in April and May; (surname) Buna


see styles
làn
    lan4
lan
 ran
    らん
soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad
(adj-t,adv-to) (rare) brilliant; bright; (female given name) Ran
Glittering, as iridescent fish.

see styles

    di4
ti
white jade worn on belt

see styles
cuì
    cui4
ts`ui
    tsui
care-worn; distressed; tired; overworked; sick; weary

see styles

    qu2
ch`ü
    chü
thin; emaciated; worn; tired

see styles
zào
    zao4
tsao
black; police runners, from the black clothes formerly worn by them

see styles

    po4
p`o
    po
 hazaki
    はざき
broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of
(See 序破急) middle section of a song (in gagaku or noh); (surname) Hazaki
To break, disrupt, destroy, cause schism; solve, disprove, refute, negate.


see styles
dié
    die2
tieh
hempen band worn on the head or waist by a mourner


see styles
qiǎng
    qiang3
ch`iang
    chiang
 tasuki
    たすき
string of copper coins; variant of 襁[qiang3]
(1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); (3) wrapper band on books, CDs, etc.


see styles
jiù
    jiu4
chiu
 ku
old; opposite: new 新; former; worn (with age)
Old, ancient.

see styles
qiū
    qiu1
ch`iu
    chiu
 hagizaki
    はぎざき
Lespedeza bicolor
(1) (kana only) bush clover; Japanese clover (any flowering plant of genus Lespedeza); (2) dark red exterior with blue interior (color combination worn in autumn); (surname) Hagizaki

see styles

    ni4
ni
 akome
    あこめ
women's undergarments
(archaism) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments)

see styles
páo
    pao2
p`ao
    pao
 hou / ho
    ほう
gown (lined)
round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court
a robe.

see styles
 akome
    あこめ
(archaism) layer of clothing worn by nobles (worn beneath the robe but over the undergarments); (place-name) Akome


see styles

    ku4
k`u
    ku
 hakama
    はかま
variant of 褲|裤[ku4]
(1) hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (2) (leaf) sheath; (3) (sake bottle) stand; (surname) Hakama

see styles
shang
    shang5
shang
 chima
    チマ
used in 衣裳[yi1 shang5]
(kana only) chima (kor:); long skirt traditionally worn by Korean women

see styles

    ru2
ju
 chogori
    チョゴリ
jacket; short coat
(kana only) chogori (kor:); jeogori; short jacket traditionally worn by Koreans


see styles

    xi2
hsi
 souen / soen
    そうえん
(bound form) to raid; to attack; (bound form) to continue the pattern; to perpetuate; (literary) classifier for suits of clothing or sets of bedding
(1) pile; heap; layers (e.g. of clothing); set (e.g. of boxes); course (e.g. of stones); (counter) (2) counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); (3) layers of clothing worn under one's overcoat; (4) (abbreviation) combination of colors created by layering of garments (colours); (personal name) Souen

see styles
 tasuki
    たすき
(1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); (3) wrapper band on books, CDs, etc.


see styles
tái
    tai2
t`ai
    tai
tired; worn out horse

see styles
mán
    man2
man
 katsura
    かつら
(of woman's hair) beautiful; flower garland worn as an ornament
(kana only) wig; hairpiece; toupee; (female given name) Katsura
A head-dress, coiffure; a chaplet, wreath, etc.; idem 末利.


see styles
xián
    xian2
hsien
silver pheasant (Phasianus nycthemerus); silver pheasant badge worn by civil officials of the 5th grade

see styles
gāi
    gai1
kai
a kind of metal or jade ornament worn in ancient times to ward off evil spirits

チビ

see styles
 chibi
    チビ
(1) (kana only) (sensitive word) small child; pipsqueak; small fry; small, cute versions of manga, anime, etc. characters, typically with oversized heads; (2) (sensitive word) (kana only) short person; midget; dwarf; (3) small animal; runt; (prefix) (4) worn down (pencil, etc.)

丁髷

see styles
 chonmage
    ちょんまげ
(1) (kana only) chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period; (auxiliary) (2) (kana only) (joc) (after the -te form of a verb; punning form of ちょうだい) (See ちょうだい・3) please do (for me)

三衣

see styles
sān yī
    san1 yi1
san i
 sanne
The three regulation garments of a monk, 袈裟 kaāṣāya, i.e. 僧伽梨 saṅghāṭī, assembly robe; 鬱多羅僧 uttarāsaṅga, upper garment worn over the 安陀會 antarvāsaka, vest or shirt.

下乘

see styles
xià shèng
    xia4 sheng4
hsia sheng
 gejō
The lower yāna, i.e. Hīnayāna; likened to an old worn-out horse. To alight from (a vehicle, horse, etc.).

下田

see styles
xià tián
    xia4 tian2
hsia t`ien
    hsia tien
 misada
    みさだ
to go out to work in the fields
worn-out rice land; (place-name) Misada

下襲

see styles
 shitagasane
    したがさね
(archaism) (See 半臂,袍) garment worn under the hanpi undergarment or hō robe in court ceremonial dress

二衣

see styles
èr yī
    er4 yi1
erh i
 nie
The two kinds of clothing: (a) 制衣 the regulation three robes for monks and five for nuns, which must be worn; (b) 聽衣optional garments.

五衣

see styles
wǔ yī
    wu3 yi1
wu i
The five garments worn by a nun are the three worn by a monk: with two others.

倦怠

see styles
juàn dài
    juan4 dai4
chüan tai
 kentai
    けんたい
worn out; exhausted; dispirited
(n,vs,vi) weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui

八巻

see styles
 yamaki
    やまき
(hist) turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom; (surname) Yamaki

劫波

see styles
jié bō
    jie2 bo1
chieh po
 kōhi
kalpa (loanword) (Hinduism)
kalpa; also劫簸; 劫跛; v. 劫. Aeon, age. The period of time between the creation and recreation ofa world or universe; also the kalpas offormation, existence, destruction, and non-existence, which four as acomplete period are called mahākalpa 大劫. Eachgreat kalpa is subdivided into four asaṇkhyeya-kalpas (阿僧企耶 i.e. numberless,incalculable): (1) kalpa of destructionsaṃvarta; (2)kalpaof utter annihilation, or empty kalpa 増滅劫; 空劫 saṃvarta-siddha; (3) kalpa of formation 成劫 vivarta; (4) kalpa ofexistence 住劫 vivartasiddha; or they may betaken in the order 成住壤空. Each of the four kalpas is subdivided into twenty antara-kalpas, 小劫 or small kalpas, so that a mahākalpaconsists of eighty small kalpas. Each smallkalpa is divided into a period of 増 increaseand 減 decrease; the increase period is ruled over by the four cakravartīs in succession, i.e. the four ages of iron,copper, silver, gold, during which the length of human life increases by oneyear every century to 84,000 years, and the length of the human body to8,400 feet. Then comes the kalpa of decreasedivided into periods of the three woes, pestilence, war, famine, duringwhich the length of human life is gradually reduced to ten years and thehuman body to 1 foot in height. There are other distinctions of the kalpas. A small kalpa isrepresented as 16,800,000 years, a kalpa as336,000,000 years, and a mahākalpa as1,334,000,000 years. There are many ways of illustrating the length of akalpa, e.g. pass a soft cloth over a solid rock40 li in size once in a hundred years, whenfinally the rock has been thus worn away a kalpa will not yet have passed; or a city of 40 li, filled with mustard seeds, one being removed everycentury till all have gone, a kalpa will notyet have passed. Cf. 成劫.

勞倦


劳倦

see styles
láo juàn
    lao2 juan4
lao chüan
 rōken
exhausted; worn out
exhaustion

勞形


劳形

see styles
láo xíng
    lao2 xing2
lao hsing
 rōgyō
to be worn out

勞累


劳累

see styles
láo lèi
    lao2 lei4
lao lei
tired; exhausted; worn out; to toil

半臂

see styles
 hanpi
    はんぴ
short-sleeved (or sleeveless) undergarment worn by aristocratic men

単衣

see styles
 hitoeginu
    ひとえぎぬ
unlined kimono worn as an undergarment by court nobles

厚司

see styles
 kouji / koji
    こうじ
(kana only) elm bark clothes traditionally worn by the Ainu (ain:); elm bark textile; (personal name) Kōji

厚子

see styles
 hiroko
    ひろこ
(kana only) elm bark clothes traditionally worn by the Ainu (ain:); elm bark textile; (female given name) Hiroko

古扇

see styles
 furuougi / furuogi
    ふるおうぎ
(archaism) old fan; worn out fan

古手

see styles
 kote
    こて
(noun - becomes adjective with の) (1) used article; worn-out article; (noun - becomes adjective with の) (2) (See 新手・2) veteran; old-timer; long-serving employee; (noun or adjectival noun) (3) (rare) long-established (way, method, etc.); old; commonplace; stale; (surname) Kote

古美

see styles
 furubi
    ふるび
treating a metal surface to make it look worn and aged; antique finish

合着

see styles
 aigi
    あいぎ
(noun - becomes adjective with の) between-season wear; clothes worn in spring or autumn (fall)

圭璧

see styles
 keiheki / keheki
    けいへき
(archaism) ritual jades worn by feudal lords in ancient China

垂領

see styles
 hitatare
    ひたたれ
(See 袴) typical dress of the military class, usually worn together with a hakama

報廢


报废

see styles
bào fèi
    bao4 fei4
pao fei
to scrap; to dispose of (something worn-out or damaged)

天冠

see styles
tiān guàn
    tian1 guan4
t`ien kuan
    tien kuan
 tenkan; tengan
    てんかん; てんがん
(1) imperial coronation crown; (2) celestial crown; crown worn by Buddha and celestial beings
A deva-crown, surpassing human thought.

天蓋


天盖

see styles
tiān gài
    tian1 gai4
t`ien kai
    tien kai
 tengai
    てんがい
(noun - becomes adjective with の) (1) canopy; dome; (noun - becomes adjective with の) (2) (See 虚無僧) priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
A Buddha's canopy, or umbrella; a nimbus of rays of light, a halo.

女袴

see styles
 onnabakama
    おんなばかま
(archaism) hakama for women (esp. hakama worn by female students and teachers in the Meiji period)

奴頭

see styles
 yakkoatama
    やっこあたま
(See 奴・やっこ・1) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants

奴髭

see styles
 yakkohige
    やっこひげ
(archaism) (See 鎌髭) sickle-shaped moustache (often worn by servants in the Edo period)

小袖

see styles
 kosode
    こそで
(1) (hist) short sleeved kimono (worn as an undergarment during the Heian period); (2) padded silk garment; (p,s,f) Kosode

小鬟

see styles
xiǎo huán
    xiao3 huan2
hsiao huan
(historical) chignon worn by a young girl; slave girl (prepubescent household courtesan wearing a distinctive paired chignon hairstyle)

差物

see styles
 sashimono
    さしもの
(1) cabinetwork; joinery; (2) hair ornament; hairpin; (3) (archaism) colours; banner; small banner worn by soldiers during battle (for identification) from the Sengoku period to the end of the Edo period

帯板

see styles
 obiita / obita
    おびいた
(1) piece of stiff fabric worn under an obi to give more shape; (2) batten plate; stay plate

帯留

see styles
 obidome
    おびどめ
sash clip (fastener); ornament worn over an obi

幞頭


幞头

see styles
fú tóu
    fu2 tou2
fu t`ou
    fu tou
a kind of headscarf worn by men in ancient China

廢舊


废旧

see styles
fèi jiù
    fei4 jiu4
fei chiu
worn out; old-fashioned and dilapidated

弊履

see styles
 heiri / heri
    へいり
worn-out sandals (shoes)

弊衣

see styles
bì yī
    bi4 yi1
pi i
 heii / he
    へいい
worn-out clothes; shabby clothes
tattered clothes

手沢

see styles
 tezawa
    てざわ
worn or soiled with handling; (surname) Tezawa

手繦

see styles
 tasuki
    たすき
(1) cord used to tuck up the sleeves of a kimono; (2) sash (worn across chest, e.g. by election candidate or relay runners); (3) wrapper band on books, CDs, etc.

手纏

see styles
 tamaki
    たまき
(1) (archaism) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); (2) bracer (for the elbow of an archer)

打掛

see styles
 uchikake
    うちかけ
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono

扳指

see styles
bān zhǐ
    ban1 zhi3
pan chih
ornamental thumb ring (originally a ring, often made from jade, worn by archers in ancient times to protect the right thumb when drawing a bowstring)

指物

see styles
 sashimono
    さしもの
(1) cabinetwork; joinery; (2) hair ornament; hairpin; (3) (archaism) colours; banner; small banner worn by soldiers during battle (for identification) from the Sengoku period to the end of the Edo period; (place-name, surname) Sashimono

指貫

see styles
 sashinuki
    さしぬき
(hist) type of hakama worn in ancient times

挿物

see styles
 sashimono
    さしもの
(1) cabinetwork; joinery; (2) hair ornament; hairpin; (3) (archaism) colours; banner; small banner worn by soldiers during battle (for identification) from the Sengoku period to the end of the Edo period

敝屣

see styles
bì xǐ
    bi4 xi3
pi hsi
worn-out shoes; a worthless thing

斎服

see styles
 saifuku
    さいふく
{Shinto} priestly vestments, esp. white silk robes worn at festivals

旗袍

see styles
qí páo
    qi2 pao2
ch`i p`ao
    chi pao
 chiipao / chipao
    チーパオ
cheongsam, a traditional Chinese dress for women, originally a long robe worn by Manchu women, later modernized in 20th-century Shanghai into a close-fitting dress with a high collar and side slits
(See チャイナドレス) qipao (chi: qípáo); cheongsam; mandarin gown

旧衣

see styles
 kyuui / kyui
    きゅうい
worn-out clothes

更換


更换

see styles
gēng huàn
    geng1 huan4
keng huan
to replace (a worn-out tire etc); to change (one's address etc)

朝服

see styles
cháo fú
    chao2 fu2
ch`ao fu
    chao fu
 choufuku / chofuku
    ちょうふく
court dress in former times
clothes worn by the nobility when attending Court

棉褲


棉裤

see styles
mián kù
    mian2 ku4
mien k`u
    mien ku
quilted cotton trousers; cotton-padded trousers (worn in winter)

欠掖

see styles
 ketteki
    けってき
(1) (abbreviation) unstitched, open side of some traditional Japanese clothing; clothing with such an open side; (2) robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran

步搖


步摇

see styles
bù yáo
    bu4 yao2
pu yao
dangling ornament worn by women

段袋

see styles
 danbukuro
    だんぶくろ
(1) large cloth sack; (2) baggy trousers (worn in the late-Edo and early-Meiji periods by samurai while practising)

毀壊

see styles
 kikai
    きかい
(noun/participle) (1) breaking; demolishing; smashing; destroying; wrecking; (noun/participle) (2) being broken; being ruined; being destroyed; being worn out

水裃

see styles
 mizukamishimo
    みずかみしも
light blue samurai costume commonly worn when committing suicide

浅履

see styles
 asagutsu
    あさぐつ
shallow clogs (worn by nobles; originally made of leather, later made of black lacquered paulownia)

浅沓

see styles
 asagutsu
    あさぐつ
shallow clogs (worn by nobles; originally made of leather, later made of black lacquered paulownia)

淄蠹

see styles
zī dù
    zi1 du4
tzu tu
to be worn out

漢服


汉服

see styles
hàn fú
    han4 fu2
han fu
 kanfuku
    かんふく
traditional Han Chinese attire (including various styles of clothing worn by the Han ethnic group before the Qing Dynasty, and in the 21st century, revived as part of a cultural movement); clothing styles of the Han dynasty
traditional Chinese clothing

Entries with 2nd row of characters: The 2nd row is Simplified Chinese.

123456>

This page contains 100 results for "worn" in Chinese and/or Japanese.



Information about this dictionary:

Apparently, we were the first ones who were crazy enough to think that western people might want a combined Chinese, Japanese, and Buddhist dictionary.

A lot of westerners can't tell the difference between Chinese and Japanese - and there is a reason for that. Chinese characters and even whole words were borrowed by Japan from the Chinese language in the 5th century. Much of the time, if a word or character is used in both languages, it will have the same or a similar meaning. However, this is not always true. Language evolves, and meanings independently change in each language.

Example: The Chinese character 湯 for soup (hot water) has come to mean bath (hot water) in Japanese. They have the same root meaning of "hot water", but a 湯屋 sign on a bathhouse in Japan would lead a Chinese person to think it was a "soup house" or a place to get a bowl of soup. See this: Japanese Bath House

This dictionary uses the EDICT and CC-CEDICT dictionary files.
EDICT data is the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and is used in conformance with the Group's license.

Chinese Buddhist terms come from Dictionary of Chinese Buddhist Terms by William Edward Soothill and Lewis Hodous. This is commonly referred to as "Soothill's'". It was first published in 1937 (and is now off copyright so we can use it here). Some of these definitions may be misleading, incomplete, or dated, but 95% of it is good information. Every professor who teaches Buddhism or Eastern Religion has a copy of this on their bookshelf. We incorporated these 16,850 entries into our dictionary database ourselves (it was lot of work).



Combined, these cover 1,007,753 Japanese, Chinese, and Buddhist characters, words, idioms, names, placenames, and short phrases.

Just because a word appears here does not mean it is appropriate for a tattoo, your business name, etc. Please consult a professional before doing anything stupid with this data.

We do offer Chinese and Japanese Tattoo Services. We'll also be happy to help you translate something for other purposes.

No warranty as to the correctness, potential vulgarity, or clarity is expressed or implied. We did not write any of these definitions (though we occasionally act as a contributor/editor to the CC-CEDICT project). You are using this dictionary for free, and you get what you pay for.

The following titles are just to help people who are searching for an Asian dictionary to find this page.

Japanese Kanji Dictionary

Free Asian Dictionary

Chinese Kanji Dictionary

Chinese Words Dictionary

Chinese Language Dictionary

Japanese Chinese Dictionary