my name in chinese (cantonese)

Post here if you need your name added to our list of transliterated Mandarin Chinese names. Please note that we usually only do given names (first names), but we will try your family name if you really want it. If your name is not English or Spanish or is uncommon, please include the culture or language origin of your name and/or some pronunciation hints.
Forum rules
If your name is not English or Spanish or is uncommon, please include the culture or language origin of your name and/or some pronunciation hints.
Locked
desiréelee33
Posts: 1
Joined: May 30, 2012 5:33 am

my name in chinese (cantonese)

Post by desiréelee33 » May 30, 2012 5:43 am

Hi my name is Desirée Lee, I'd like my chinese name
'May-Fong' means 'Beautiful Phoenix' I'd like my name
'May-Fong Lee' written in Chinese Calligraphy please.

Much appreciated

User avatar
Gary
The Boss
Posts: 6091
Joined: Oct 30, 2007 11:30 pm
Location: San Diego / Beijing

Re: my name in chinese (cantonese)

Post by Gary » May 30, 2012 2:42 pm

My best guess should be right (I'm working in Mandarin, but pronunciation is at least similar to Cantonese. And, the meaning is the same, as long as your Lee means plum.

I changed the order to proper Chinese, which would be Li Mei-Feng (Lee May-Fong). You can order a wall scroll here:
http://www.orientaloutpost.com/options. ... 2654+40179

Cheers,
-Gary.

Locked